Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

für die Nutzung des Hotelportals einfach-direkt-buchen.de

Stand: Januar 2026


1. Anbieter, Anwendungsbereich und Vertragsparteien

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Portals einfach-direkt-buchen.de, betrieben durch die Designloft Wernigerode UG (haftungsbeschränkt). Das Portal richtet sich an gewerbliche Anbieter von Beherbergungsleistungen sowie interessierte Gäste. Ein Vertrag über die Nutzung des Portals kommt ausschließlich zwischen dem Betreiber und dem Hotel zustande. Gäste werden keine Vertragspartner des Betreibers.

2. Art und Zweck der Plattform

Der Betreiber stellt eine digitale Informations- und Kontaktplattform zur Verfügung. Der Betreiber ist kein Reiseveranstalter, kein Reisevermittler und keine Buchungsstelle. Über die Plattform werden keine Buchungen abgewickelt und keine Zahlungen entgegengenommen.

3. Keine Verantwortung für Hotel-Gast-Verhältnisse

Der Betreiber ist weder Partei noch Vertreter eines zwischen Hotel und Gast geschlossenen Vertrags. Sämtliche Ansprüche von Gästen sind ausschließlich gegenüber dem jeweiligen Hotel geltend zu machen.

4. Registrierung und Vertragsschluss mit Hotels

Die Nutzung des Portals setzt eine Registrierung voraus. Der Vertrag kommt erst mit der Freischaltung des Hotelprofils zustande. Das Hotel bestätigt mit der Registrierung, dass alle angegebenen Daten wahrheitsgemäß und vollständig sind.

5. Qualitätsanforderungen und Auswahl der Hotels

Der Betreiber ist berechtigt, objektive Mindestanforderungen an die Qualität und Darstellung der Hotels festzulegen. Ein Anspruch auf Aufnahme oder dauerhafte Listung besteht nicht. Der Betreiber kann Hotels nach eigenem Ermessen ablehnen oder entfernen, insbesondere bei Verstößen gegen diese AGB oder bei unzureichender Qualität.

6. Pflichten und Verantwortlichkeit der Hotels

Das Hotel ist allein verantwortlich für sämtliche bereitgestellten Inhalte, insbesondere für:

  • Richtigkeit und Vollständigkeit aller Angaben (Preise, Ausstattung, Verfügbarkeit)
  • Rechtmäßigkeit der verwendeten Texte, Bilder und Videos
  • Einhaltung aller gesetzlichen Vorschriften (Preisangabenverordnung, Wettbewerbsrecht)
  • Aktualität der Informationen

Das Hotel stellt den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aus der Verletzung dieser Pflichten resultieren.

7. Verhältnis zu anderen Buchungsplattformen (OTAs)

Die Nutzung der Plattform erfolgt unabhängig von bestehenden Verträgen des Hotels mit Dritten (z.B. Booking.com, HRS). Eventuelle Konflikte mit Bestpreisklauseln oder Exklusivitätsvereinbarungen sind vom Hotel eigenständig zu klären. Der Betreiber übernimmt hierfür keine Verantwortung.

8. Nutzungsrechte an Hotelinhalten

Das Hotel räumt dem Betreiber ein einfaches, nicht-exklusives Nutzungsrecht an den bereitgestellten Inhalten (Texte, Bilder, Videos) ein. Dieses Recht umfasst die Darstellung auf der Plattform sowie zu Marketingzwecken (z.B. Social Media, Newsletter). Das Nutzungsrecht endet mit Beendigung des Vertragsverhältnisses.

9. Vergütung und Gebühren

Die Nutzung der Plattform kann zeitweise kostenfrei erfolgen. Der Betreiber behält sich vor, künftig eine jährliche Nutzungsgebühr einzuführen. Hotels werden hierüber mindestens 3 Monate im Voraus informiert. Es werden keine Provisionen auf Buchungen erhoben.

10. Vertragslaufzeit und Kündigung

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und kann von beiden Parteien jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt in Textform (E-Mail ausreichend). Nach Kündigung wird das Hotelprofil unverzüglich deaktiviert.

11. Haftung des Betreibers

Der Betreiber haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit nicht Leben, Körper oder Gesundheit betroffen sind oder wesentliche Vertragspflichten verletzt werden. Im Falle der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Der Betreiber haftet insbesondere nicht für:

  • Inhalte, die von Hotels bereitgestellt werden
  • Vertragsbeziehungen zwischen Hotels und Gästen
  • Technische Störungen oder Ausfälle
  • Entgangene Buchungen oder Umsätze

12. Verfügbarkeit der Plattform

Der Betreiber bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform. Ein Anspruch auf jederzeitige Verfügbarkeit besteht nicht. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb der Hauptnutzungszeiten durchgeführt.

13. Änderungen der AGB

Der Betreiber behält sich vor, diese AGB zu ändern. Hotels werden über Änderungen per E-Mail informiert. Widerspricht das Hotel nicht innerhalb von 4 Wochen nach Zugang der Änderungsmitteilung, gelten die geänderten AGB als akzeptiert. Bei Widerspruch endet das Vertragsverhältnis.

14. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung und den Bestimmungen der DSGVO. Das Hotel verpflichtet sich, bei der Nutzung der Plattform ebenfalls die datenschutzrechtlichen Bestimmungen einzuhalten.

15. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist der Sitz des Betreibers (Wernigerode), sofern das Hotel Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

Kontakt bei Fragen zu den AGB:

Designloft Wernigerode UG (haftungsbeschränkt)
Eisenberg 2
D-38855 Wernigerode
E-Mail: service@einfach-direkt-buchen.de

Stand: 24.01.2026